Butterfly Lovers (CD)

Der mehrfach mit einem Grammy ausgezeichnete amerikanische Stargeiger Joshua Bell spielt auf seinem neuen Album das Violinkonzert "Butterfly Lovers", eines der bekanntesten Werke des klassischen chinesischen Violinrepertoires. Das Werk wurde mit dem Singapore Chinese Orchestra (SCO) unter der Leitung von Tsung Yeh aufgenommen in einer Fassung für Orchester und traditionelle chinesische Instrumente. Inspiriert von einer romantischen chinesischen Legende, wurde es 1959 von den Komponisten Chen Gang und He Zhanhao geschrieben. Das Konzert erzählt in sieben prägnanten Sätzen die alte chinesische Legende der jugendlichen "Schmetterlingsliebhaber", eine Geschichte, die ähnlich leidenschaftlich ist wie die von Romeo und Julia. Die Originalversion, die für ein komplettes westliches Sinfonieorchester geschrieben wurde, erlangte weltweite Popularität. Für die neue Aufnahme spielte Bell eine Bearbeitung des Werks von Yang Hui Chang und Ku Lap-Man für ein Orchester mit traditionellen chinesischen Instrumenten.
Auf der Aufnahme ist Bell auch als Solist in drei beliebten romantischen Werken für Violine und Orchester zu hören, die für diese Aufnahme ebenfalls neu für Orchester und chinesische Instrumente arrangiert wurden: Sarasates "Zigeunerweisen", Saint-Saëns' "Introduktion und Rondo Capriccioso" und Massenets "Méditation" aus der Oper "Thaïs".