Bewertungen zu Mein Sternzeichen ist der Regenbogen

Faszinierende Geschichten mit Herz

Rafik Schami ist wirklich ein Geschichtenerzähler, wie er im Buch steht. Der vorliegende Band ist eine wunderbare Sammlung kurzer Geschichten, man kann sagen ein Füllhorn an Fantasie, wie sie im deutschsprachigen Raum nur Rafik Schami in dieser Art hat.
Bei seinen Geschichten kommt aus dem normalen Leben plötzlich um die Ecke herum eine wundersame Überraschung und als Leser kann man nur staunen und in Gedanken AHA rufen. Woher nimmt der Mann nur alle diese Ideen?
Seine Stärke liegt darin, auch in den skurrilsten und merkwürdigsten Situationen in den Geschichten immer neue Wendungen zu verleihen und zu überraschen. In allen Erzählungen kommt die Lust am Erzählen und auch ein tiefer Humor nicht zu kurz. Es macht einfach Spaß seinen Geschichten zu folgen. „Ein Schmuggler der Gedanken“, sei Rafik Schami und wenn er schreibend erzählt oder erzählend schreibt, entstehen orientalische Städte mit ihren Menschen und Situation und treten sehr plastisch vor Augen.
Wenn ich so manche seiner Geschichten lese, werde ich mir vor, wie versetzt in ein Beduinenzelt mit schummrigem Licht auf einem Teppich sitzend und ein Mann im Turban reist uns als seine Zuhörer in seinen Bann.
In seinem neuen Buch wird die Kraft des Erzählens und die Magie von Geschichten gefeiert, bunt wie ein Regenbogen.

Mir haben die verschiedenen und abwechslungsreichen Kurzgeschichten von Rafik Schami, die ja eher nicht seinem eigentlichen Schreibstil entsprechen, sehr gut gefallen.
Durch die kurzweiligen Erzählungen konnte ich dieses Buch immer mal wieder zwischendurch lesen oder es aber auch mal wieder für ein Weilchen beiseitelegen. Gerade weil es sich hierbei um einzelne abgeschlossene Geschichten handelt, hatte ich nie das Gefühl, dass ich dadurch mal wieder zurückblättern müsste, um mich erneut in die Geschichte einzufinden. Das war wirklich ziemlich praktisch, gerade wenn man mal wieder ein paar Tage mit dem lesen pausiert hatte.

Die sprachliche Gestaltung und Erzählkunst des Autors hat mich von der ersten Seite an direkt mitgenommen. Einige Geschichten werden mir auf jeden Fall noch eine Weile im Gedächtnis bleiben.

Er hat das Talent auch schwere und tragische Momente humorvoll zu inszenieren und den Leser durch seinen Stil zu berühren. Von mir eine absolute Leseempfehlung!

Ich habe bisher alle Bücher von Rafik Schami geliebt und auch "Mein Sternzeichen ist der Regenbogen" war einfach ein Leseerlebnis.

Versammelt sind in diesem Buch Kurzgeschichten. Manche erinnern an Märchen, manche sind Erinnerungen und manche wirken philosophisch und kunstvoll.

Rafik Schami hat einen ganz speziellen wunderschönen Schreibstil. Er hat eine eher gehobene aber auch bildhafte Sprache. Manchmal denke ich dass in seinen Sätzen mehr steckt, als ich es verstehe.

Auch in deinen Geschichten steckt mehr als die bloße Geschichte. Ich hab das Buch nicht am Stück gelesen, sondern mir nach jedem Text Zeit zum verarbeiten und nachdenken gegeben.

Meine liebsten Texte waren: Oskar, der kleine Prophet, Zwei Reisen und Ein Schmuggler namens Lachen
Aber eigentlich waren alle Texte großartig.
Dieses Buch kann ich uneingeschränkt weiter empfehlen!

Etwas Besonderes!

Von Rafik Schami habe ich schon viel gehört, aber bis jetzt nichts gelesen; ein großes Versäumnis, wie ich nach der Lektüre von "Mein Sternzeichen ist der Regenbogen" feststellen musste.

Fasziniert liest man verschiedene ausgefallene Kurzgeschichten, lauscht den Erzählungen eines aufmerksamen Beobachters, der Verhalten und Umgang der Menschen hinterfragt.
Bei dem Buch handelt es sich nicht um oberflächlich dahinplätschernde Belletristik, von der man sich berieseln lassen kann, sondern der Leser wird zum Nachdenken und Perspektivenwechsel angeregt; einige Geschichten können einem schon länger beschäftigen.
Rafik Schami überzeugt mit großem sprachlichen Ausdrucksvermögen. Seine Worte sind sehr fein gewählt, seine Geschichten literarisch ausgefallen, hochklassig und originell!
Fazit: Ein wetvolles Buch, mehr davon!

Rafik Schami - schon der Name allein bürgt für Qualität. Er ist einfach ein exzellenter Erzähler! Kurzgeschichten haben ihr eigenes Wesen. Die Charaktere offenbaren sich durch ihre Handlungen. Und genau das vermag Rafik Schami pointiert wiederzugeben. Leichtfüßig begibt er sich mitten ins Geschehen, und man will immer noch mehr wissen - über Menschen, die am Leben gewachsen sind und doch scheitern, über fantasievolle und wahre Lebensläufe, über die Zustände in Syrien oder über die Deutschen. Syrien und Deutschland sind/ist die Heimat von Schami, das spürt man zwischen den Zeilen. Er erzählt nicht viel über die politischen Zustände in seiner ehemaligen Heimat, aber jede Erzählung regt zum Nachdenken an und man muss innehalten, ehe man die nächste Geschichte liest. Vieles wird durch das oft abrupte Ende im Raum stehen gelassen. Keine Geschichte lässt vorhersehen, wie sie endet, auch wenn Andeutungen gemacht werden. Es sind die Menschen, die berühren.
Rafik Schami hat seine Erzählungen in Bereiche eingeteilt: Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis usw. Jeder Abschnitt enthält am Ende eine Zusammenstellung von Gedanken über das jeweilige Thema. Er zitiert die Klassiker bis hin zu den Griechen (man spürt seine Vorliebe für die Sagenwelt), er gibt Anregungen, mehr über das Thema nachzulesen. Groß nachgedacht hat man bis dahin gewiss noch nicht, das beste Beispiel ist das „Geheimnis“. Rafik Schami geht dabei nicht in die Tiefe, er schneidet nur an, das ist auch eine Kunst.
Der Meister der Erzählkunst hat in diesem Buch auch ältere Geschichten eingebaut. Sie behalten aber ihre Frische, weil durch die Leichtigkeit der Worte und mit einem Augenzwinkern die Menschen und Tiere plastisch vor den Augen erscheinen und uns in ihre Welt holen. Man kann sie immer wieder lesen.
Nach der Lektüre des Buches möchte man noch mehr (vom Autor) lesen, denn auch der Humor - nicht vordergründig - reißt einen mit, über Spinnereien schmunzelt man gern, sie wirken nicht aufdringlich.
Rafik Schami hat ein Herz für die Schwachen, das macht ihn und seine Worte so liebenswert.
Dass er auch mündlich sympathisch rüberkommt, kann man selbst überprüfen, wenn man auf die Homepage des Hanserverlages (www.rafik-schami.de) geht und sein Grußwort anschaut.
Und wenn jemand das Buch wegen des Stichwortes „Regenbogen“ gekauft hat, wird er erst einmal enttäuscht sein, denn es geht zwar um Geschlechter, aber das Thema Mensch schaut aus jeder Geschichte heraus - und das ist doch das Wichtigste!

Wunderbare Geschichten
Ich habe schon zahlreiche Bücher von Rafik Schami mit Genuss gelesen und auch das neue Werk „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ erfüllt wieder voll meine Erwartungen. Der Autor wird in diesem Jahr 75 Jahre alt und hat sich und uns Lesern wieder mit großartigen Geschichten beschenkt. Man merkt jeder Episode die gute Tradition des orientalischen Geschichtenerzählkunst an.
Obwohl der Autor schon vor vielen Jahrzehnten seine syrische Heimat verlassen hat und seit 50 Jahren in Deutschland lebt, lebt er immer noch aus den Erinnerungen an Menschen, Begegnungen seiner Jugend und holt diese zugleich immer wieder auch in unsere Zeit: arabische Märchen für unsere Zeit geschrieben. Migrationserfahrungen spielen eine Rolle und immer wieder ganz viel Zwischenmenschliches, das er gekonnt auf die Schippe nimmt. Er deckt beim Erzählen verborgende Wünsche auf und Selbstverständlichkeiten werden in Frage gestellt.
„Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ finde ich einen wunderbareren Buchtitel. Denn er sagt etwas davon aus, wie bunt das Leben ist. Zugleich drückt er irgendwie auch das Leitbild für Rafik Schami Leben aus. Es ist die Hoffnung, ganz wie der Regenbogen. Auf dem schön gestalteten Buchcover gibt es Farbakzente, wie bunte Häuser, die verbunden mit schwarzen Linien, Lebensstraßen oder die Erzählfäden des Dichters, der aus dem, was er wahrnimmt, die schönsten Geschichten spinnen kann.

Rafik Schamis Geschichtensammlung ist wie ein Tablett voller bunter kleiner Pralinen. Köstliche Kleinigkeiten, die man sich auf der Zunge zergehen lassen kann. Es gibt zuckersüße und sehr bittere Exemplare; manche sind prickelnd komisch und andere sind ein nettes Bonbon für Zwischendurch. In keinem Fall sollte man aber die ganze Schachtel auf einmal essen, dafür sind die einzelnen Geschichten viel zu kunstvoll zusammengestellt und viel zu hinreißend erzählt.
Märchenhaft, skurril, komisch oder zum Nachdenken - so kommen Schamis 27 Geschichten daher. Die in die Kategorien Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht eingeordneten Kapitel geben Einblick in Lebens- und Gefühlswelten nebenan und weiter weg und lassen sich, dank des schlichten Erzählstils, der nie die Eleganz verliert, leicht lesen.
Mal träumt man sich davon, mal schmunzelt man in sich hinein, mal schüttelt man ungläubig den Kopf über die Absurdität einer Geschichte. Ich hatte das Gefühl, es ist für jede Lebens- und Stimmungslage etwas dabei und jedes Mal, wenn man das Buch wieder aufschlägt, reicht es einem einen neuen Schatz aus dem schier unbegrenzten Erlebnis- und Geschichtenschatz Rafik Schamis.
Es ist eins dieser Bücher, das man bei Papa im Regal findet und sich wundert, warum er es besitzt. Dennoch nimmt man es mit und merkt beim Lesen, dass man hier ein Stückchen Weltliteratur vor sich hat. Man kann förmlich spüren, wie der Garten der eigenen Gedanken aufblüht, während man die zierlichen und rätselhaften Geschichten eines Meistererzählers erlebt.
Das Cover ist nicht ganz mein Fall, passt aber auf jeden Fall zur Diversität und Fülle der enthaltenen Geschichten und ist ein besonderer Farbklecks im Regal.

Klug ausgewählt und poetisch gemalt, ist „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ ein Buch, das in keinem Regal fehlen sollte. Märchenhaft erzählt und nachdenklich gestimmt, zeigt uns Rafik Schami Ausschnitte aus seiner Welt. Unserer Welt.
Ich kann es sehr empfehlen.

Rafik Schami kennt sich im Orient und im Okzident gut aus. Er weiß wie die Menschen der jeweiligen Region ticken, in welchen Punkten sie sich ähneln und in welchen sie unterschiedlich sind. Der eigene Geburtstag wie auch die Feier sind einem Deutschen wichtig, in Syrien kennen viele ihren eigenen Geburtstag gar nicht. So wird die Geschichte eines Jungen erzählt, der nach dem Datum seiner Geburt fragt und von jedem eine andere Antwort erhält. Er entscheidet sich für das Sternzeichen Regenbogen. Viele weitere Erzählungen folgen, teils lustig, teils traurig, mal so skurril, dass man es als Fantasieerzählung liest, mal so, dass man sie selbst erlebt haben könnte. Liebe und Verlust, Geburt und Tod nehmen einen großen Raum in diesem abwechslungsreichen Anekdotenband ein. Die Sicht auf das Leben der nach Deutschland geflüchteten Menschen wird erweitert, vieles stimmt einen nachdenklich. Besonders gefallen haben mir Geschichten, die sich mit Reisen beschäftigten, Reisen in Gedanken, in Büchern und in Erzählungen von Menschen aus fernen Ländern.
So unterschiedlich die Geschichten sind, der rote Faden ist immer das Miteinander verschiedener Kulturen. Rafik Schami ist ein großartiger Geschichtenerzähler.

Vorneweg muss ich sagen, dass Rafik Schami seit vielen Jahren bzw. Jahrzehnten zu meinen Lieblingsautoren gehört: Seit dem Lesen von "Erzähler der Nacht" durfte ich so manches Werk von ihm kennen- und schätzenlernen. Nicht anders erging es mir auch mit "Mein Sternzeichen ist der Regenbogen", dem neuen Roman des Autors. In dieser Anthologie versammeln sich viele Geschichten und Texte, die den Leser bewegen, zum Nachdenken anregen, betroffen machen - und ihn zum Schmunzeln bringen: Bei allem Ernst verlässt Rafik Schami nicht sein Humor, denn "das Lachen ist der beste Schmuggler für Gedanken".

Die Themen sind sehr vielfältig wie das Leben selbst; doch viele Geschichten handeln von Träumen, von Trennung und Tod, natürlich auch von der Liebe, von Flüchtlingen und Exil, vom Reisen, vom Lachen, von Geheimnissen und von der Sehnsucht, die der syrische Autor nach 50 Jahren Exil selbst gut kennt und immer wieder Geschichten über sie hört:
Schami beschreibt den komplexen Kern der menschlichen Sehnsucht, die sich auf eine Person, eine Landschaft, eine Zeit (die Zeit der Kindheit z.B.) beziehen kann. Bis heute gibt es keine eindeutige Definition und dieses Gefühl ist oftmals mit Leid und Schmerz verbunden.

In der Geschichte des "syrischen Klassentreffens" fragte ich mich wieder einmal, wie ein Mensch es aushält, seiner Heimat, seinem geliebten Geburtsort fernbleiben zu müssen, da er Gefahr läuft, bereits am Flughafen verhaftet zu werden; ich stelle mir dies sehr schwer vor.

Doch ich bin auch sehr froh darüber, dass der junge Rafik Schami den Rat eines Freundes ernst genommen hat, der ihm zur Ausreise riet und ihm klar machte, dass er der geborene Geschichtenerzähler sei!

"Meine" Lieblingsgeschichten sind "Geburtstag mit Nebenwirkungen", in dem man mit einem Verleger, Herrn Sander, dessen 60. Geburtstag feiert. Er sitzt über einer Grabrede für einen Freund nachsinnend bei seinem Lieblingsitaliener (alleine) und dieser Geburtstag verläuft vollkommen anders, als Herr Sander sich das wohl gewünscht hätte. Er muss sich dieses Mal seiner Vergangenheit (und sechs Frauen) stellen, es gibt dieses Mal kein Entkommen.

"Wie Herr Moritz die Welt bereiste" gehört ebenfalls zu meinen Lieblingsgeschichten und der Autor gibt uns in seiner unnachahmlichen Erzählkunst so manche Lebensweisheit mit auf den Weg. Hier geht es um Dialekte, um Nationalismus, um das Aufbrechen in ein neues Leben nach dem plötzlichen Tod des Lebenspartners, ums "Dazugehören" und um das "sich Aufmachen", das Herr Moritz auf eine Bank führt, auf der er nicht alleine bleibt. Eine Freundschaft schließt und Reisen unternimmt. Humorvoll weist der Autor darauf hin, dass das uralte Kulturvolk Iran "sein Lachen sehr geübt auf alle 52 Wochen verteilt, während das Lachen in der Pfalz (wo der Autor selbst wohnt) in nur 2 Wochen aufgebraucht wird" (auf der Kirchweih, Kerwe, Fastnacht). Und "dass die Iraner leichter lachen als wir, obwohl sie es schwerer haben" (S. 132) Diese Geschichte fand ich wunderschön, menschlich und sehr zu Herzen gehend.

Eine betroffen machende Geschichte ist "Zwei Reisen", in der so viel Wahrheit steckt und die auch zum Nachdenken anregt: Hier begleiten wir Frank Thalheimer, einem Professor für Geschichte aus München nach Udine. Dort will Thalheimer in einer Auszeit über sich und sein Leben nachdenken (und besonders darüber, weshalb ihn alle Frauen, die er je liebte, verlassen haben).
Auch Nadine, die Berichte aus fernen Ländern an Rafik Schami schreibt und auf die ihr eigene Weise die Welt bereist, fand ich sehr berührend.

In "Die alte Frau und der eigenwillige Geist" (die mich stark an eines meiner Lieblingsmärchen erinnerte, nämlich "Aladin und die Wunderlampe"), lernen wir Amar kennen. Diese verlor bereits in jungen Jahren ihren Ehemann und blieb allein, sich um ihren Garten und ihre Rosen kümmernd. Wir erfahren, dass "die Neugier die Geburtshelferin der Klugheit" ist und fragen uns mit dem Geist: "Was ist der Mensch?"

In vielen Geschichten, teils in Deutschland, aber auch in Damaskus und Syrien verortet, spielt der Tod oder eine Trennung eine wichtige Rolle, der das Leben der Hinterbliebenen nachhaltig verändert. Missgunst, so Schami, entsteht oft aus Langeweile und Einsamkeit: Mit scharfem Blick, aber auch viel Humor schreibt er über Geheimnisse, Geheimsprachen, auch über das Verhalten und die Einstellung der Menschen zu den Mitgeschöpfen, dem Tier: Einerseits wird es (Haustiere) verhätschelt, andererseits gequält (Nutztiere, Massentierhaltung). Hier geht es um die Lebensgier des Menschen, der sich über seine Mitgeschöpfe stellt (und hierzu kein Recht besitzt).

Rafik Schami liebt es, nach einer Lesung mit Freunden zusammenzusitzen. Hier bekommt er oft "Geschichten als Geschenke" wie z.B. "Das Protokoll" von dem 70jährigen Syrer Elias, die ebenfalls in den Roman eingeflossen ist und niemanden ob ihrer Aktualität kalt lassen kann. Auch gibt er einiges "Persönliches" preis: So wissen wir nun, dass er ein leidenschaftlicher Koch ist; Erich Kästner mag, Angst vor Hunden hat und eine unersättliche "Gier nach Geschichten". ;-)

Die Kunst des Erzählens beherrscht Rafik Schami par excellence, ich hatte vor Jahren die Freude, ihn bei einer "Lesung" in Darmstadt live zu erleben: Er transportiert viele Inhalte in seinen Geschichten, die auch im Sinne eines Lernens oder Verbessern interkultureller Fähigkeiten zu verstehen sind: Ich denke, dass dies das Ansinnen des Autors ist, ob in Kinder- und Jugendbüchern, Märchen oder seinen Romanen: Das Eintauchen (und verstehen lernen) in seine Geschichten empfinde ich stets als eine Bereicherung der literarischen und kulturellen Vielfalt. Für das Jahreshighlight und seine Erzählkunst danke ich Rafik Schami und vergebe demzufolge 5* prachtvolle Sterne!

Vielfalt in vielen kurzen Erzählungen

So wie der Regenbogen bunt ist und viele Farben enthält, findet man in diesem 320 Seiten starken Buch Geschichten, die ein breites Spektrum an ‚Erzähl-Arten‘ enthält.
Sie bringen einen zum Schmunzeln, machen nachdenklich oder lassen einem mit dem Gefühl des „Das ist doch nicht zu fassen“ zurück. Viele Geschichten haben sonder-/wunderbare Handlungsstränge mit unvorhersehbaren Wendungen. Es außerdem wird über einzelne Themen, die die einzelnen Kapitel des Bandes enthält, wunderbar erklärend philosophiert. So z.B. dass jede Kultur eigene ‚Humor-Entwicklung’ hat, der Geburtstag nicht unbedingt das Fest der Feste ist oder was das Besondere an einem Geheimnis ist. Ich kenne Rafik Schami bereits durch einige Romane und Erzählungen, so dass auch diesen Geschichtenband lesen musste. Und das knallig-gelbe Cover hat mich sofort angelacht..Ich bin nicht enttäuscht worden, denn Rafik Schami hat ein ungeheuerlich gutes Sprachgefühl, denn er schafft es oft bildhaft Gefühle im Wort festzuhalten. Tolle Vergleiche lassen die Geschichten vorm Auge funkeln oder auch verdunkeln. Er ist ein Wort-Akrobat und kann mit Ausdrücken wunderbar jonglieren.
Und worüber schreibt Schami? Er schreibt über das, was uns Menschen bewegt, wie Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht.
Besonders gut gefällt mir, dass die Geschichten teilweise wahre Erlebnisse des Autors oder seiner Bekannten / Freunde enthält oder rein fiktiv sind. Man erfährt beim Lesen nebenbei über kulturelle, soziologische und politische Besonderheiten, die einen insbesonders die arabische Welt näherbringen. Fokus ist dabei die Heimat Syrien mit der Hauptstadt Damaskus oder auch die Heimat von im Exil lebenden ‚Schicksalsgefährten‘. Beim Lesen habe ich mich auch wieder in anderen Bücher von ihm wiedergefunden, vor allem wenn ich vertraute Dinge über die Gemütlichkeit und des Genusses von Wein, Oliven und Pistazien gelesen habe oder wenn mit einem Seitenhieb auf Eigenheiten des politischen Regimes seines Geburts-Landes eingegangen wird.

Das Schöne an dem Buch ist natürlich, dass es viele Geschichten enthält, wo jede für sich steht, so dass man keine Angst haben, man kommt aus der Geschichte raus, wenn man nicht am Ball bleibt. Dadurch dass sie auch nicht so lang sind, sind es Geschichten, die man auch mal zwischendurch zum Abschalten lesen kann. Auch wenn viele Geschichten eine gewisse Tragik beinhalten, wird einem bewusst, dass diese doch positiv reinigend sein kann.

In meinen Augen ist es ein sehr, sehr lesenswertes Buch!

Höre ihm gern zu
Ja, ganz genau. Als ich die Geschichten von Rafik Schami las, kam es mir so vor, als würde ich gerade in einer Lesung sitzen oder aber mit ihm an einer großen Tafel in einem Restaurant. Vor meinem inneren Auge erschien Schami‘s Gesicht und ich lauschte seinen Geschichten. Unabhängig von den Themen schafft der Autor eine Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt, der man gern bewohnt. Meine Zugewandtheit nahm auch nicht bei den bedrückenden Geschichten ab. Aus jeder Erzählung konnte ich einen Gewinn ziehen, ganz oft konnte ich neue Perspektiven einnehmen, die mir normalerweise verborgen bleiben.

In seinen Kurzgeschichten behandelt Rafik Schami hauptsächlich Missverständnisse: zwischen Mann und Frau, zwischen Individuen und Staat, zwischen verschiedenen Ländern und Kulturen sowie zwischen Gaumenschmaus und Massentierhaltung. Dabei ist er meistens mit einem Augenzwinkern unterwegs, nimmt sehr elegant die Unzulänglichkeiten seiner Charaktere auf die Schippe, aber niemals so, dass man es ihm übel nehmen möchte. Diesen Humor mag ich sehr gern. Einige Geschichten sind aber auch von ernstem Charakter. Schami zeigt auf, wie schnell in einer Diktatur ein geglaubter Freund zum Feind werden kann, wie schnell unbescholtene Leute ins Getriebe eines Staates geraten können.

Begeistern konnte mich der Autor sprachlich. Treffsicher setzt er Pointen, beschreibt manchmal messerscharf, findet immer wieder Worte zum Dahinschmelzen ganz ohne romantischen Hintergrund. Ohne Vorwurf spricht er aus, was zwischen den Menschen im Argen liegt. Wie auch schon in seinem letzten von mir gelesenen Roman „Die geheime Mission des Kardinals“ setzt Rafik Schami seine Gesellschaftskritik so auf, dass sofort einleuchtet, wo es Verbesserungspotential gibt. Dabei macht er Dinge transparent und belehrt nicht. Am besten haben mir die verschiedensten Perspektiven gefallen, die er uns einnehmen lässt. Der veränderte Blickwinkel regt zum Nach- und Überdenken an. So wirkt dieses Buch auch nach der Lektüre weiter.

Insgesamt hat mir dieser Geschichtenband sehr gut gefallen. Gern empfehle ich das Buch weiter.

Rafik Schami ist einfach ein großartiger Erzähler! Diesen Gedanken hatte ich oft beim Lesen und ich habe jede einzelne Geschichte in diesem Buch genossen.
Dabei sind die Kurzgeschichten für mich mit Sicherheit nicht immer zum Träumen oder zum Schmunzeln, sondern bei manchen Geschichten blieb mir das Lachen im Halse stecken, weil sie auch so tragisch sind. Ich habe das Buch auch nicht in einem Rutsch lesen können, weil ich die einzelnen Geschichten immer erst ein wenig sacken lassen musste, darüber nachgedacht habe. Aber es hat so einen Spaß gemacht, sie zu lesen und ich habe mich auf jede Geschichte gefreut, da es immer wieder etwas Neues zu entdecken gab.

Die Kurzgeschichten sind in jeweils verschiedene Oberbegriffe unterteilt, es gibt Geschichten zum Thema Geburtstag, zum Thema Lachen, zum Reisen, zum Thema Geheimnisse, zu den Tieren und zum Thema Sehnsucht. Am Ende folgt stets eine Zusammenfassung von Gedanken, die das jeweilige Thema wunderbar abrunden. Das hat mir auch super gefallen!

Jede Erzählung hat für mich etwas besonders, ob es der Geburtstag ist, der in Syrien eine etwas andere Bedeutung hat, der kleine Oskar, der mich sehr berührt hat, vor allem am Ende der Geschichte, die Besonderen Reisen von Herrn Moritz, die ich einfach großartig und einzigartig fand, der Sohn, der in die Fußstapfen des Vaters tritt, nur anders als erwartet, fasziniert hat mich die Augensprache der Hunde, das Klassentreffen von und des Elias Schahin…ich könnte so weiter machen, weil es für mich kaum möglich ist auch nur eine kleine Auswahl zu treffen, da jede einzelne Geschichte so voller Ideen und Überraschungen steckt, so klug und weise ist, so tragisch und dennoch humorvoll berührt und schmunzeln lässt, so bedeutsam und hintergründig ist, so fein und tiefsinnig und sprach und bildgewaltig ist, so viel zum Nachdenken anregt.

Für mich ist das Buch sehr viel mehr, als „nur“ eine Kurzgeschichtensammlung, die noch sehr lange nachhallen wird.

Liebend gerne gebe ich hier eine absolute Leseempfehlung!

Rafik Schami ist einfach ein großartiger Erzähler! Diesen Gedanken hatte ich oft beim Lesen und ich habe jede einzelne Geschichte in diesem Buch genossen.
Dabei sind die Kurzgeschichten für mich mit Sicherheit nicht immer zum Träumen oder zum Schmunzeln, sondern bei manchen Geschichten blieb mir das Lachen im Halse stecken, weil sie auch so tragisch sind. Ich habe das Buch auch nicht in einem Rutsch lesen können, weil ich die einzelnen Geschichten immer erst ein wenig sacken lassen musste, darüber nachgedacht habe. Aber es hat so einen Spaß gemacht, sie zu lesen und ich habe mich auf jede Geschichte gefreut, da es immer wieder etwas Neues zu entdecken gab.

Die Kurzgeschichten sind in jeweils verschiedene Oberbegriffe unterteilt, es gibt Geschichten zum Thema Geburtstag, zum Thema Lachen, zum Reisen, zum Thema Geheimnisse, zu den Tieren und zum Thema Sehnsucht. Am Ende folgt stets eine Zusammenfassung von Gedanken, die das jeweilige Thema wunderbar abrunden. Das hat mir auch super gefallen!

Jede Erzählung hat für mich etwas besonders, ob es der Geburtstag ist, der in Syrien eine etwas andere Bedeutung hat, der kleine Oskar, der mich sehr berührt hat, vor allem am Ende der Geschichte, die Besonderen Reisen von Herrn Moritz, die ich einfach großartig und einzigartig fand, der Sohn, der in die Fußstapfen des Vaters tritt, nur anders als erwartet, fasziniert hat mich die Augensprache der Hunde, das Klassentreffen von und des Elias Schahin…ich könnte so weiter machen, weil es für mich kaum möglich ist auch nur eine kleine Auswahl zu treffen, da jede einzelne Geschichte so voller Ideen und Überraschungen steckt, so klug und weise ist, so tragisch und dennoch humorvoll berührt und schmunzeln lässt, so bedeutsam und hintergründig ist, so fein und tiefsinnig und sprach und bildgewaltig ist, so viel zum Nachdenken anregt.

Für mich ist das Buch sehr viel mehr, als „nur“ eine Kurzgeschichtensammlung, die noch sehr lange nachhallen wird.

Liebend gerne gebe ich hier eine absolute Leseempfehlung!

Geschichten so bunt wie das Leben

So bunt wie der Regenbogen ist, so bunt sind auch die Geschichten, die der 1964 in Damaskus geborene Autor Rafik Schami in „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ darbietet. Das Cover ist in einem auffällig gelben Ton gehalten und zeigt eine Spirale mit vielen bunten Kästchen, welche man eventuell als Häuser deuten kann.

Eine Kurzgeschichte nach der anderen, Anekdoten und Erzählungen gibt der Autor in einer so tollen Sprache wieder, dass jede einzelne Geschichte den Leser zum Nachdenken, Schmunzeln oder Ausflucht aus dem Alltag dienen.

Der Schreibstil ist sehr flüssig und durch die teilweise humorvollen, traurigen, aber auch satirischen Schilderungen sehr kurzweilig und erfrischend. Die länge der einzelnen Geschichten ist recht kurz und so kann man das Buch herausholen und aus einzelnen Kapiteln lesen, um auf heitere Gedanken zu kommen und sich mit Geschichten aus der weiten Welt verzaubern lassen zu wollen.

Die insgesamt 27 Kurzgeschichten, Anekdoten, Erzählungen aus Schami‘s Leben und seinem Umfeld sind in dem Buch untergliedert zu sechs Themengebieten wie Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht.

Das Buch ist ein wahres Gute-Laune-Buch, welches nicht nur mit lustigen Geschichten den Leser bei Laune hält, sondern auch Geschichten beherbergt, die Trauriges wiedergibt und zum Nachdenken anregt.

Fazit: Das Buch ist eine hohe Erzähl- und Unterhaltungskunst, die Schami hier darbietet. Es ist ein Buch, welches man gerne wieder aus dem Bücherregel holt und durchblättert. Es ist mein erstes Buch des Autors, aber sicherlich nicht das letzte.

„Lachen ist der beste Schmuggler von Gedanken“ – Zitat von Rafik Schami im Vorwort zu seinem „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“, das neuste Buch des großartigen Geschichtenerzählers und genau das tut er hier in diesem Band: Geschichten erzählen! Ich muss mich als großer Rafik Schami Fan outen, denn ich habe ihn einst vor Jahren auf der Buchmesse zum ersten Mal live erlebt und war fortan von seiner Erzählkunst angetan und las bisher alle seine Werke. Auch vor 2 Jahren konnte ich ihn bei einer Veranstaltung zu „Die geheime Mission des Kardinals“ live erleben. Großartig. Ich schweife ab.
Nun zu seinem neuen Werk, dass streng genommen ein Erzählband ist und Geschichten zu den Themen Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht enthält und als über allem liegende Klammer bitte nicht die Liebe vergessen! Wunderbar wie er wieder einmal seine Kunst der Detailanalyse verknüpft mit der Liebe zur guten Prosa und seiner emotionalen Annäherung an die Themen. Rührende Texte, die auch unsere interkulturelle Wahrnehmung schärft! Liegt doch meist der Teufel im Detail. Rafi Schami trägt aus meiner Sicht einen erheblichen Teil dazu bei uns Mitteleuropäern die syrische Kultur mit all ihren Facetten nahe zu bringen.
Mein liebster Abschnitt im Buch war der des „Lachens“. Herrlich erfrischend und tiefsinnig zugleich.
Ach, die Umschlaggestaltung gefällt mir gar nicht, aber wir halten es klassisch und stürzen uns auf den Inhalt!

„Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ von Autor Rafik Schami ist eine Geschichten Sammlung die von Liebe, Hass, Geheimnissen, Eifersucht, Verrat und Sehnsucht erzählen. Rafik Schami ist ein Meister der Erzählkunst und er versucht immer seine Herkunft und die Traditionen seines Landes in seinen Büchern hineinfließen zu lassen. Dieses mal hat er einzelne abgeschlossene Geschichten in einem Buch zusammengeschrieben und erzählt in poetischer Weise über die alltäglichen Lasten der Menschen aus der herausragt, dass alle Menschen positive sowie negative Charakterzüge haben und lerne müssen mit ihren Stärken und Schwäche umzugehen.
Die Geschichten sprechen den Leser mit der wunderbaren Erzählart an in welcher der Humor keine geringe Rolle spielt. Mitunter lernt der Leser auch viel über die Bräuche, Sitten und Gewohnheiten der verschiedenen Kulturen. Somit erfuhr ich, dass Tiere in vielen Ländern gleichberechtigt zu dem Menschen stehen, (im alten
Ägypten gab es sogar die Todesstrafe falls jemand eine Katze ermordete), das die modernen Traditionen in vielen orientalischen Ländern aus der europäischen Kultur adoptiert wurden oder dass man in afrikanischen Länder die Kriechtiere als Bewohner der Unterwelt hält.
Eine bunte Mischung aus herausragenden Geschichte auf die schon das auffälige Cover aufmerksam macht. Meisterhaft präsentiert und sehr aussagekräftig.

Meine Meinung:
Es gibt für mich kaum einen Schriftsteller, den ich für seine Art zu erzählen so liebe und verehre wie Rafik Schami und genau so, empfand ich es auch dieses Mal.
In diesem Buch erzähl der Schriftsteller Geschichten, die mir so viel Eigenart und Tiefsinn gezeichnet sind, dass sie ebenso abwechslungsreich, wie lebensfroh sind. Es beinhaltet den typischen Charme der herzlichen, ja fast schon märchenhaft atmosphärisch geprägten Erzählkunst, für die ich den Schriftsteller so schätze. All dies bekommt man auch dieses Mal wieder und Charaktere, die ich nie vergessen werde.

Rafik Schami zeichnet eine kleine, so große Welt, in seinem neuen Roman das Abbild einer literarischen Welt, nein einer so echten plastischen Welt einer
Nebenbei erschafft er so authentisch gezeichnete, wie vielschichtige Charaktere, die stilistisch herausragend erscheinen und dem Leser so schnell nicht aus dem Kopf gehen werden.


Mein Fazit:
Rafik Schami kann Geschichten erzählen, wie kein anderer. Ein wunderbares Buch, welches mein Leserherz im Sturm erobern konnte!

Meine Meinung:
Es gibt für mich kaum einen Schriftsteller, den ich für seine Art zu erzählen so liebe und verehre wie Rafik Schami und genau so, empfand ich es auch dieses Mal.
In diesem Buch erzähl der Schriftsteller Geschichten, die mir so viel Eigenart und Tiefsinn gezeichnet sind, dass sie ebenso abwechslungsreich, wie lebensfroh sind. Es beinhaltet den typischen Charme der herzlichen, ja fast schon märchenhaft atmosphärisch geprägten Erzählkunst, für die ich den Schriftsteller so schätze. All dies bekommt man auch dieses Mal wieder und Charaktere, die ich nie vergessen werde.

Rafik Schami zeichnet eine kleine, so große Welt, in seinem neuen Roman das Abbild einer literarischen Welt, nein einer so echten plastischen Welt einer
Nebenbei erschafft er so authentisch gezeichnete, wie vielschichtige Charaktere, die stilistisch herausragend erscheinen und dem Leser so schnell nicht aus dem Kopf gehen werden.


Mein Fazit:
Rafik Schami kann Geschichten erzählen, wie kein anderer. Ein wunderbares Buch, welches mein Leserherz im Sturm erobern konnte!

Ein Regenbogen aus Geschichten

Rafik Schami erzählt Geschichten. Sie sind sehr vielfältig, zum Teil feinsinnig, zum Teil aber auch recht deftig, aber alle enthalten Wohlfühlportionen von Humor und Phantasie. Man merkt, dass der Autor sehr viel Herzblut hineingesteckt hat.

Die Geschichten dieses Buches sind sechs Themen untergeordnet: Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht. Am Ende jedes Themas lässt uns der Autor an seinen allgemeinen Gedanken und Erfahrungen dazu teilhaben.

Jede Geschichte bringt uns in eine andere Welt, macht uns mit Menschen aus verschiedenen Kulturen bekannt und räumt mit so einigen Klischees auf. Einige Geschichten sind sehr lustig, andere sehr rührend. Alle regen zum Nachdenken an.

Das Buch ist ein Regenbogen aus Geschichten. Das Cover in dominierendem Leuchtendgelb mit verspielt bunten Elementen ist ein Hingucker und passt hervorragend dazu.

sehr gelungen

Das Cover des Buches und natürlich auch der Titel haben mir eine kunterbunte Reise durch eine große und weite Welt versprochen. Und genau auf solch eine Reise hat mich Rafik Schami mit diesem Buch mitgenommen. Es ist eine bunte Ansammlung von kurzen Geschichten, welche zu verschiedenen Themenbereichen zugeordnet sind. Dabei nimmt uns der Autor an fremde und vielleicht auch vertraute Orte mit und lässt uns viele verschiedene Charaktere kennenlernen. Er hat einen sehr angenehmen Humor und da es kurze Geschichten sind, kann man sich sehr gut je nach Stimmungslage einfach eine Geschichte vornehmen und lesen, ohne sich dabei an den normalen Verlauf zu halten. Ich kannte den Autor Rafik Schami vorher noch nicht und bin sehr positiv überrascht worden, da die Sammlung sehr vielschichtig und weltgewandt ist, so wie ich Literatur mag.